MAPA

Teachers regularly communicate with families through SeeSaw and email. You will have two parent teacher conferences one in the fall and one in the spring. Using Teach Strategies GOLD an authentic, ongoing observational system for assessing children from birth through kindergarten teachers to observe children in the context of every day experiences, which is an effective way to learn what they know and can do. 

No.

Es posible que se pida a los padres que recojan a sus hijos del colegio en las siguientes circunstancias:

• El niño tiene 37,8 °C de fiebre o más.
• El niño tiene vómitos o diarrea.
• El niño tiene un sarpullido que podría estar relacionado con alguna enfermedad.
• El niño no se encuentra lo suficientemente bien como para volver a clase.

En caso de emergencia, se avisará a los padres lo antes posible. Si no es posible localizar a los padres, llamaremos a la persona que nos hayan indicado. Si fuera necesario, los niños serán trasladados al Methodist Hospital en una ambulancia local para recibir tratamiento. El traslado correrá a cargo de los padres. A los niños que sufran lesiones leves se les prestarán primeros auxilios por parte de la enfermera de la escuela o del auxiliar de salud, y se notificará a los padres. La información sobre emergencias médicas debe completarse cada año al matricular a su hijo.

If your child will not be attending school and you know the day(s) in advance, please notify your child’s teacher. If your child is ill, please call 952-401-6813 to report their absence. Refer to the Preschool Parent Handbook for our illness policy. If your child attends Junior Explorers, please notify their office as well at 952-401-6825.

• Alimentos saludables que sabes que le gustan a tu hijo
• Empaquetado por separado del almuerzo (si lo envían)
• Etiquetados con su nombre

• Uvas enteras (las cortadas también están muy bien) 
• Palomitas de maíz 
• Guisantes crudos 
• Trozos de pretzel 
• Perritos calientes (en cualquier formato) 
• Cubitos de queso

If an emergency delays you and you are going to be late picking up your child, make plans for someone you have designated as an Authorized Pick-Up Person to pick up your child on time, and call the program office immediately 952-401-6812.

Si desea añadir o eliminar a una persona autorizada para recoger a su hijo, llame a Dorothea McCabe a la oficina de Preescolar/ECFE, al 952-401-6812.

• Mochila (opcional)
• Botella de agua
• Un tentempié saludable para cada día
• Un cambio de ropa en una bolsa Ziploc etiquetada (camisa, pantalones, calcetines y ropa interior)

Es posible que el profesor de su hijo le facilite más información sobre el material necesario.

Siempre se agradecen las donaciones de pañuelos de papel y desinfectante de manos para las aulas.

La matrícula del preescolar se gestiona mediante un sistema de pago automático a través de Arux. La matrícula se divide en diez cuotas mensuales. La primera cuota debe abonarse en el momento de la inscripción e incluye una tasa de inscripción de 100,00 $. El resto de cuotas se cargarán en la forma de pago que hayas configurado en Arux el primer día de cada mes, de octubre a junio.

Hay ayudas económicas disponibles para quienes cumplan los requisitos. Ofrecemos diversas becas y ayudas para la preparación escolar. Si necesita ayuda económica, ya sea para un mes o para todo el curso escolar, colaboramos con las familias para garantizar que se cubran los gastos. Llame al 952-401-6812 para obtener más información.

Más información

Adding or Managing Payment Methods

Viewing and Downloading Your Invoices and Payment History

You must have an Arux account for yourself and a profile for the child/children you wish to register, prior to enrolling in Minnetonka Preschool, ECFE, Junior Explorers or other MCE activities.

Visit minnetonkaschools.arux.app/ and use the links below for step-by-step registration instructions. 

• Cuando se inscriba, tenga a mano la información del médico y de la clínica, su historial médico, la información sobre la medicación y los datos de contacto de emergencia. Esta información es necesaria para completar la inscripción en Minnetonka Preschool y Junior Explorers, y no se transferirá del formulario de inscripción del año anterior.
• El proceso de inscripción tardará aproximadamente 20 minutos en completarse por cada programa o niño. Por favor, tenga a mano la información del médico y de la clínica, el historial médico, la información sobre la medicación y los datos de contacto de emergencia. Esta información es obligatoria en los formularios de inscripción de Minnetonka Preschool y Junior Explorers.
• En el momento de la inscripción hay que abonar una cuota de inscripción no reembolsable de 100 dólares, junto con la matrícula del primer mes (tampoco reembolsable).
• Una vez enviada tu inscripción, recibirás un correo electrónico de confirmación de Minnetonka Community Education en el que se te informará de que se ha recibido tu inscripción y se te facilitará información adicional.